В США родственники пропавших заключенных отметили 50-летнюю годовщину их знаменитого побега из тюрьмы на острове Алькатрас. За прошедшие полвека их так и не удалось обнаружить. По одной из версий, беглецы сгинули в морской пучине, передает Associated Press.
В понедельник 76-летняя Мэри Виднер посетила тюрьму на Алькатрасе, превращенную в музей. Оттуда ровно 50 лет назад совершили "голливудский" побег ее родные братья. Она до сих пор гордится их поступком, ставшим сюжетом для фильма "Побег из Алькатраса" 1979 года с Клинтом Иствудом в главной роли.
"Я всегда верила в то, что им удастся сделать это. И я не ошиблась", - сказала пенсионерка.
По словам второй младшей сестры Энглинов - Мирл Тейлор - ее братья не были злодеями с рождения. Просто они пошли по кривой дорожке, связавшись не с теми людьми. И однажды, совершив ограбление банка, угодили в тюрьму на длительный срок.
Дерзкий побег был задуман и осуществлен тремя закоренелыми преступниками, осужденными за ограбления банков. Причем братья Джон и Клэренс Энглины уже совершали попытки побега, в том числе из федеральной тюрьмы в Ливенуорте (штат Канзас). Поэтому опасных заключенных перевели в 1960 и 1961 годах в Алькатрас, откуда побег считался практически невозможным, так как тюрьма располагалась на острове, омываемом ледяными водами залива Сан-Франциско.
Тем не менее, 11 июня 1962 года из тюрьмы Алькатрас сбежали сразу трое узников - Фрэнк Моррис и братья Энглины. Вырваться на волю им удалось по служебному тоннелю шириной около одного метра. Заключенные по очереди выковыривали куски из поврежденного влагой бетона, чтобы пробить лаз между камерой и тоннелем. Для этого они также использовали самодельную дрель, сделанную из металлической ложки, спаянной серебром от 10-центовой монеты с украденным мотором от пылесоса.
Шум от импровизированной дрели был заглушен игравшей в течение часа музыкой. А чтобы скрыть повреждения стены камеры, заключенные замазывали их пастой, которую они готовили из старых газет.
Также троица соорудила в своих постелях куклы из папье-маше. Для пущего реализма преступники "украсили" свои манекены натуральными человеческими волосами, украденными из тюремной парикмахерской.
Когда пришло время побега, осужденные пролезли через дыру и заложили ее изнутри кирпичами. Им удалось выбраться на крышу и спуститься к воде по водосточной трубе.
Чтобы покинуть остров, братья Энглины и Фрэнк Моррис похитили больше 50 прорезиненных плащей, из которых они изготовили самодельный плот и спасательные жилеты. Они надули свое плавсредство с помощью концертины (маленькой гармоники) и отплыли от берега примерно в 22:00.
Тюремное начальство обнаружило пропажу заключенных лишь через 8 часов. Причем о побеге стало известно только благодаря четвертому потенциальному беглецу - Аллену Весту. Первоначально он хотел бежать вместе с Моррисом и Энглинами, но потом ему помешали обстоятельства.
Беглецы, ставшие "призраками"
До 1978 года розыском беглецов занималось ФБР, а потом ордер на их арест был передан Службе маршалов США (подразделение министерства юстиции). С 2003 года поиском узников Алькатраса занимается сотрудник этого ведомства Майкл Дик. Он полагает, что преступникам удалось спастись, доказательством чего являются почти 250 косвенных улик. Очередные свидетельства спасения беглецов Майкл Дик получает чуть ли не ежемесячно.
Так, мать Энглинов в течение нескольких лет получала в подарок цветы от таинственных анонимов. Сыщики также считают, что Джон и Клэренс побывали на ее похоронах в 1973 году. При этом они переоделись в женские платья и обманули многочисленных агентов ФБР.
В пользу версии об успешном побеге 50-летней давности говорит и то, что братья Энглины были родом из болотистой Флориды, где лес затапливается морем во время приливов. Поэтому они знали, как строить плоты, управляться с течением, да и сами были хорошими пловцами.
С другой стороны, температура воды в заливе Сан-Франциско в тот момент была около 10 градусов. В таких условиях организм переохлаждается уже через 20 минут. А тюремщики Алькатраса намеренно подавали горячую воду в душевые, чтобы тела заключенных не привыкали к холодной воде.
К тому же через два дня после побега недалеко от Острова Ангела был найден водонепроницаемый пакет, в котором находились телефонная книга, деньги и семейные фотографии, принадлежавшие одному из братьев Энглинов. Помимо этого был обнаружен самодельный спасательный жилет со следами зубов у клапана: вероятно, зажим не был герметичным, и пловец безуспешно старался держаться на поверхности воды.
По словам историка Алькатраса Фрэнка Хинея, говорившего с родственниками Энглинов, они утверждают, что получали открытку из Южной Америки, подписанную обоими братьями. Но о Фрэнке Моррисе они ничего не знают.
Так или иначе, никто до сих пор не востребовал награду в 1 миллион долларов, которую назначила в 1993 году компания Red & White Fleet за поимку участников побега из Алькатраса. Эта компания является оператором паромных перевозок на знаменитый остров-тюрьму.
Ордера на арест Морриса и Энглинов истекут лишь после того, как им исполнится по 100 лет. А пока розыск узников Алькатраса продолжается.
Добавим, что за почти 30-летнюю историю этой федеральной тюрьмы из нее пытались бежать лишь 36 человек. Официально ни один из этих побегов не удался, а большинство из их участников были схвачены и возвращены в камеры, или застрелены.
Тюрьма Алькатрас возникла в 1934 году, когда власти США усилили борьбу с мафией, которая активизировалась в годы Великой депрессии. В 1963 году тюрьма была закрыта из-за слишком больших расходов на содержание заключенных, так как все необходимое приходилось доставлять на маленький остров с материка.
Одним из первых узников Алькатраса, который также называли Скалой, стал знаменитый босс гангстеров Аль Капоне.
?) - американский преступник , принимавший участие в побеге из Алькатраса в июне 1962 года.
Фрэнк Ли Моррис родился по разным данным 1 сентября 1922, 1925, 1926 и 1928 года. Место рождения также по разным данным Вашингтон , округ Колумбия ; Мобил , штат Алабама ; Элизабет-Сити, штат Северная Каролина ; Эднор, штат Мэриленд . В результате проведенного в 1955 году расследования по данным о записи актов гражданского состояния выяснилось, что Моррис родился 1 сентября 1926 года в Вашингтоне, округ Колумбия.
Рост: 5" 7 1/2"
Вес: 135-145 фунтов
Волосы: темные
Глаза: карие
Псевдонимы: Карл Сесил Кларк (англ. Carl Cecil Clark ), Фрэнк Лайн (англ. Frank Laine ), Фрэнк Лэйн (англ. Frank Lane ), Фрэнк Уильям Лайронс (англ. Frank William Lyrons ), Джозеф А. МакЭнти (англ. Joseph A. McEntee ), Стэнли О’Нил (англ. Stanley O’Neil ).
Кличка: Эйс (англ. Ace ).
Профессии: рабочий по покраске машин, маляр, продавец автомобилей, чернорабочий, боксер, случайные работы.
Шрамы и особые приметы: шрам посередине лба, шрам на левой руке возле запястья, шрам на левом бицепсе, шрам от вакцинации оспы на левом плече, шрам на левом мизинце, шрам на левом локте, несколько шрамов на обеих голенях, один шрам на левой ступне, несколько шрамов на подбородке.
Татуировки: голова дьявола на правом плече; звезда на левом колене, над звездой цифра 7, под звездой цифра 11; звезда на правом колене; звезда на большом пальце левой руки; цифра 13 на указательном пальце левой руки; круг между большим и указательным пальцем левой руки; буквы N.T.S.B. или N.B. на левом плече; звезда в центре лба (возможно сведенная); буква C на левом указательном пальце.
Родственники: в досье Алькатраса данных нет. В ходе проводимых в 1945 и 1951 годах расследований Моррис сообщил в обоих случаях, что его родители умерли, когда ему было 11 лет. В 1945 году он утверждал, что единственным оставшихся в живых родственником является его тетя, и указал предположительно место её проживания. Но её поиски не дали результатов.
Криминальная биография Морриса начинается 13 ноября 1940 года, когда он был направлен в исправительное учреждение для несовершеннолетних штата Колумбия на 6 лет, 9 месяцев, 19 дней, откуда был условно освобожден 9 апреля 1942 года, затем вновь помещен туда же за повторное нарушение закона 2 мая 1942.
22 января 1943 года за побег и кражу со взломом был заключен в Федеральное исправительное учреждение в Чилликоти , штат Огайо на 6 лет 9 месяцев и 18 дней.
C 19 декабря 1945 года по 12 июля 1948 Моррис отбывал срок за кражу со взломом в тюрьме штата Луизиана .
11 января 1949 года помещен в тюрьму штата Флорида на 4 года за взлом с проникновением. 14 февраля 1949 года совершил попытку побега, спустя несколько часов арестован и направлен обратно в тюрьму. 31 марта 1949 года - вторая попытка побега, арестован в тот же день. 25 января 1950 года - третья попытка побега, был арестован на следующий день и получил дополнительный срок три года за побег и кражу автомобиля. 6 ноября 1950 года - очередная попытка побега, арестован и доставлен в тюрьму в тот же день. 16 июня 1951 - пятая, удачная попытка побега из тюремного барака.
10 января 1952 года арестован за хранение наркотиков и вооруженный разбой. 13 июня 1952 года приговорен к десяти годам заключения в тюрьме штата Луизиана. Бежал из тюрьмы.
В ночь с 24 на 25 ноября 1955 года Моррис с двумя сообщниками ограбили банк в городе Слиделл, штат Луизиана , украденная сумма составила 6165 долларов в монетах общим весом около 1200 фунтов. Вход в банк был осуществлен через пролом в стене первого этажа, хотя до этого была неудачная попытка проникнуть в хранилище через потолок из офиса, расположенного сверху. Преступникам удалось разрезать стену хранилища № 1, но доступ туда получить не удалось. Попытка вскрытия хранилища № 2 оказалась удачной.
12 января 1956 года арестован в Новом Орлеане за незаконный перелёт с целью избежать уголовного преследования, 13 сентября 1956 года пытался бежать из-под стражи. За ограбление банка 23 сентября 1956 года осуждён на 14 лет. 20 сентября 1959 года совершил попытку побега через окно, раздвинув тюремные решетки. 18 января 1960 года из тюрьмы города Атланта переведен в Алькатрас . В общей сложности до этого момента у Морриса было 11 попыток побега из тюрем.
11 июня 1962 года вместе с Джоном Энглином и его братом Кларенсом (помогал им также Ален Вест, однако ему в ночь побега не удалось сбежать) совершили единственный в истории тюрьмы побег , которому удалось осуществиться. ФБР провело крупную операцию по розыску беглецов, однако она не увенчалась успехом. По официальной версии преступникам не удалось переправиться через залив.
О результатах побега из Алькатраса до сих пор ничего не известно несмотря на многолетние поиски. Один из допрашиваемых сообщил, что если бы ему пришлось искать Морриса и братьев Энглин, он бы начал поиски в Мексике с окрестностей Гвадалахары, так как Моррис, свободно владеющий испанским, провел в этой местности много времени с 1953 по 1956 год, и имел там много знакомых. Однако расследование в указанной местности не принесло результатов.
ФБР возобновило расследование в отношении трех заключенных, которые сбежали из Алькатраса в 1962 году. Как пишет Daily Mail , причиной тому послужило письмо от человека, утверждающего, что он является одним из беглецов.
Братья Джон и Кларенс Энглин, а также Фрэнк Моррис совершили побег из тюрьмы 11 июня 1962 года. Все трое так и не были найдены.
Но письмо, отправленное властям в 2013 году и обнародованное только сейчас, может доказать, что, по крайней мере, один из мужчин, Джон Энглин, все еще может быть жив.
«Меня зовут Джон Энглин. Я сбежал из Алькатраса в июне 1962 года с моим братом Кларенсом и Фрэнком Моррисом. Мне 83 года, и я болен. У меня рак. И да, мы совершили побег той ночью, но с большим трудом!
Фрэнк скончался в октябре 2005 года. Его могила находится в Александрии под другим именем. Мой брат умер в 2011 году.
Если вы объявите по телевидению, что я буду находиться в тюрьме не более года и получать всю необходимую медицинскую помощь, тогда я сообщу о своем местоположении. Поверьте мне, это не шутка.
В течение семи лет я жил в городе Майнот, Северная Дакота – [...] в Фарго – с 1990 по 2005 год!
Но я вынужден был переехать из-за холодного климата. Долгое время я жил в Сиэтле.
Сейчас я проживаю в Южной Калифорнии».
Побег из Алькатраса в 1962 году является легендарным, и ходят слухи, что братья выжили, хотя Служба маршалов США утверждает, что беглецы погибли.
Однако мать Энглинов в течение нескольких лет после побега получала цветы от неизвестного в день своего рождения. Согласно сообщению, её похороны посетили двое мужчин, переодетых в женщин.
11 июня 1962 года Моррис и братья Энглины – все трое были осуждены за ограбление банков – совершили хитрый побег, который лег в основу фильма «Побег из Алькатраса» 1979 года.
Несколько месяцев преступники проделывали дыры в стенах своих камер.
В течение шести месяцев они использовали самодельную дрель из мотора сломанного пылесоса, чтобы расширить вентиляционные отверстия в камерах. Чтобы никто ничего не заподозрил, преступники закрывали дыру в стене решёткой.
Затем в ночь на 11 июня беглецы положили на свои кровати куклы, изготовленные из гипса, краски и настоящих волос.
В день побега они пробрались по трубам, выбрались на крышу и спустились к воде по водосточной трубе. Они использовали плот, сделанный из дождевиков, а также украденные спасательные жилеты.
Утром после побега охранники обнаружили в камерах только головы, сделанные из гипса, папье-маше, краски и настоящих волос.
Следующие десять дней были организованы поиски, но никаких следов беглых заключенных найдено не было.
Остатки их плота были найдены недалеко от Острова Ангел. ФБР пришло к выводу, что трое мужчин, скорее всего, утонули. Сообщений о краже одежды или автомобилей на острове не поступало.
Служба маршалов США – единственный орган, расследующий дело сегодня, сообщает, что ФБР исследовало отпечатки пальцев, ДНК и почерк, написавшего письмо, однако результаты экспертизы не позволяют сделать четких выводов.
Один друг и племянники братьев даже утверждали, что беглецы отправились в Южную Америку, и сделали фотографию, на которой они запечатлены на ферме в Бразилии в 1975 году.
Фред Бриззи, выросший вместе с братьями Энглинами, передал фотографии, на которых, как он утверждал, изображены братья Энглины в Рио-де-Жанейро.
Бриззи передал фотографию семье в 1992 году, сообщил его племянник Кен Виднер.
Бриззи умер от рака легких в 1993 году.
«Ему пришлось подождать до определенного времени, чтобы не допустить возникновения проблем у братьев или семьи. В тот момент, когда фотография была сделана, ФБР все еще занималось расследованием дела и угрожало семье, если та знала хоть что-то об этом побеге ».
Служба маршалов США, которая занимается расследованием побега, ведет досье по всем трем мужчинам.
Фотограф Мэтт Лоури также считал, что заключенным удалось убежать.
Вот что он говорит: «Есть все основания полагать, что братья Энглины достигли берега, хотя власти в то время убедили общественность думать иначе ».
В заливе Сан-Франциско, у берегов Калифорнии расположен остров, на котором находилась самая известная в мире тюрьма Алькатрас. Считается, что это было место заключения преступников, оснащенное самой серьезной системой охраны, к тому же дополнительной изоляцией служили неспокойные воды залива. В настоящее время сам остров и территория тюрьмы превращены в музей, куда любой турист может добраться на пароме.
Поначалу на острове был установлен маяк, необходимость в котором появилась в середине XIX столетия, после открытия месторождений золота в Калифорнии в 1848 году и последующей золотой лихорадки, приведшей в залив Сан-Франциско тысячи судов. Наплыв золотоискателей и авантюристов привел к необходимости защиты залива. В 1850 году на острове Алькатрас началось строительство форта для размещения дальнобойных орудий. Позже, форт стал использоваться для содержания военнопленных сначала во время Гражданской войны (с 1861 года), а затем и Испано-американской (с 1898 года). После землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году, в тюрьму на острове были переведены гражданские заключенные в целях их же безопасности.
Во время разгула преступности в период Великой депрессии тюрьма была реорганизована как федеральная при Министерстве юстиции. Реконструкция привела к замене решеток и прутьев с деревянных на стальные, служебные тоннели замурованы, в камеры проведено электричество. Тюремная столовая, которая славилась как место драк между выясняющими отношения заключенными, была оборудована контейнерами со слезоточивым газом, которыми можно было управлять дистанционно, все двери снабжены электрическими датчиками и замками. Сама тюрьма была разбита на четыре блока с разной строгостью содержания. Известно, что в блоке «Д» содержались самые отъявленные преступники.
В 1963 году тюрьма на Алькатрасе была закрыта по причине слишком дорогого содержания, поскольку абсолютно все для ее жизнедеятельности нужно было завозить с материка. К тому же назрела необходимость большого ремонта заведения, по подсчетам на это понадобилось бы около пяти миллионов долларов. Несколько лет власти думали над дальнейшей судьбой острова и сооружений на нем, и наконец в 1973 году было решено превратить Алькатрас в музей.
За период существования тюрьмы известны четырнадцать попыток побега, в которых принимали участие 36 заключенных. Большинство из них были убиты охранниками, некоторых удалось схватить живыми. Единственным, кому удалось уплыть с острова в декабре 1962 года, стал Джон Пол Скотт. Но он был схвачен практически сразу на материке в Форт-Пойнт.
Самой известной стала история побега из тюрьмы Алькатрас американских преступников Фрэнка Морриса и братьев Джона и Кларенса Энглинов в июне 1962 года. Они предприняли попытку покинуть остров с помощью надувного плота. Расследование, проведенное службой ФБР, не дало точного ответа — удалось ли преступникам бежать или они погибли во время своего отчаянного поступка.
Фрэнк Моррис, Энглин и Джон Уильям
Братья Энглин Альфред Кларенс (родился 11 мая 1931) и Джон Уильям (родился 2 мая 1930) были родом из городка Доналсонвиль в Джорджии. Оба подряжались работать на фермы округа в качестве чернорабочих. Вместе они начали грабить банки в Джорджии и в 1956 году были арестованы. Получив в приговоре срок тюремного заключения в 15 и 20 лет, были направлены в тюрьму Атланты, где они впервые встретились с Фрэнком Моррисом и Аллен Вестом. Позже была тюрьма штата Флорида и федеральная тюрьма Ливенворт. Как неисправимые и неоднократные нарушители тюремного распорядка, братья были направлены в тюрьму Алькатрас. Джон прибыл туда 21 октября 1960 года, став заключенным № AZ1476, а Кларенс 10 января 1961 года как заключенный № AZ1485.
Фрэнк Ли Моррис родился в Вашингтоне, округ Колумбия, 1 сентября 1926 года, и провел большую часть своего детства в сиротских приютах. Первое свое преступление он совершил в возрасте 13 лет, а будучи подростком неоднократно арестовывался за многочисленные преступления, начиная от хранения наркотиков до участия в вооруженном ограблении. До перевода в Алькатрас, Моррис отбывал длительный срок в федеральной тюрьме Атланты. Фрэнк был помещен в Алькатрас 3 января 1960 года, где стал заключенным AZ1441.
Аллен Клейтон Вест родился 25 марта 1929 года. Он отбывал срок в тюрьме Атланты за угон автомобилей. За попытку бегства, в 1957 году был направлен в Алькатрас и стал заключенным AZ1335.
А. Вест был единственным из четырех заговорщиков, кто фактически не участвовал в побеге, так как не смог вовремя выбраться из камеры. Остальные, не дождавшись Веста, воспользовались надувным спасательным плотом. Лишившись возможности покинуть остров, Вест был вынужден вернуться обратно в камеру. На следующее утро побег был обнаружен и Ален Вест стал «героем дня». Он даже дал несколько интервью газетчикам. Вероятно между ним и тюремными властями была заключена некая сделка, так как он предоставил полную информацию о плане побега, а ему не была вменена попытка бегства из Алькатраса. В феврале 1963 года Вест был переведен в федеральную тюрьму на материке где и дожидался окончания своего тюремного срока. Пребывание в тюрьме не пошло ему на пользу и не смогло поставить на путь исправления. Уже в январе 1969 года А. Вест был вновь приговорен к тюремному сроку по обвинению в воровстве и грабежах и отправился отбывать его в тюрьму штата Флорида, где и умер от от острого перитонита 21 декабря 1978 года, в возрасте 49 лет.
Детали побега из тюрьмы Алькатрас
Заключенным было известно, что через стену их камеры находится старый служебный тоннель. Почти год они ковыряли стену с помощью некоего орудия, сделанного из обыкновенной ложки, заглушая шум работы с помощью звучащей громкой музыки. Когда лаз был наконец сделан, заговорщики изготовили муляжи голов, используя туалетную бумагу, мыло и настоящие волосы, которые состригли у себя. Эти лже-головы должны были уверить тюремных охранников в наличии заключенных в своих кроватях во время ночных проверок.
Головы, которые изготовили преступники
И вот ночью 11 июня 1962 года беглецы приводят свой план в действие. Сквозь отверстие в стене они проникают в нерабочий тоннель обслуживания, затем поднимаются по вентиляционной шахте чтобы добраться до крыши. Спустившись с крыши и преодолев тюремный забор, трио собирает плот из прорезиненных плащей, выдаваемых заключенным в комплекте тюремной одежды, соединяя их между собой контактным клеем. Они надувают плот на северо-восточной оконечности острова и около десяти часов вечера спускают его на воду. Им удалось не привлечь внимание наружной охраны и теперь все зависело от их везения — удастся ли переплыть залив на столь сомнительном плотике.
Отверстие в камере, через которое бежали преступники
На следующее утро было обнаружено, что троица сбежала. Хитроумный план оставить в своих кроватях лже-головы дал беглецам фору около восьми часов. Охрана тщательно обыскала острова Алькатрас и Ангелов, но безуспешно.
Позже, у побережья острова Ангелов, были найдены остатки плота, весла и пластиковый пакет с некоторыми личными вещами одного из братьев Энглин. Федеральным Бюро Расследований было проведено следствие, которое предположило, что если бы заключенные достигли земли, то непременно должны были как-то обеспечить себя гражданской одеждой и средствами транспорта. Но никаких заявлений об угоне автомобилей и кражах одежды в близлежащих районах не поступало. Были также приняты к сведению и крайне низкая температура воды в этот временной период и направление приливов-отливов океана в это время суток. Семнадцать лет длилось расследование и наконец 31 декабря 1979 года дело было закрыто. ФБР пришло к выводу, что заключенные вероятнее всего утонули в водах залива пытаясь достичь материка.
За всю историю тюрьмы «Алькатрас» 36 заключенных пытались совершить побег, но ранее считалось, что ни один не преуспел в этом деле. Но похоже, что все-таки один удачный случай был. ФБР получило письмо от человека, который представился Джоном Энглином, одним из трех беглецов, которые в 1962 году совершили побег и считались пропавшими без вести.
В 1962 году братья Джон и Кларенс Энглины и Фрэнк Моррис совершили , к которому готовились несколько месяцев: соорудили самодельные дрели, пробили лазы в вентиляционный канал, а в день побега пролезли через вентиляцию на крышу, спустились по водосточной трубе к воде, надули заранее подготовленный плот и отплыли от берега. На этом следы троицы теряются. О дальнейшей судьбе Энглинов и Морриса ничего не было слышно, и они считались пропавшими без вести.
Делом беглецов занималось ФБР, позже его передали Службе маршалов США. До 2013 года ФБР скептически относилось к слухам о том, что преступникам удалось выжить, пока не получило письмо, подписанное Джоном Энглином.
«Меня зовут Джон Энглин. Я сбежал из «Алькатраса» в июне 1962 года вместе с моим братом Кларенсом и Фрэнком Моррисом. Мне 83 года, и я плохо себя чувствую. У меня рак. Да, той ночью мы сделали это, но с большим трудом!» - написал предполагаемый беглец.
«Если вы объявите по телевидению, что обещаете отправить меня в тюрьму не более чем на год, и предоставите мне медицинскую помощь, я раскрою свое местонахождение. Это не шутка».
Также в письме сообщается, что Фрэнк Моррис умер в октябре 2005 года, похоронен в Александрии, но на могильной плите написано другое имя. А Кларенс Энглин умер в 2011 году.
Дело беглецов было вновь открыто, ФБР проверило письмо на отпечатки пальцев, образцы ДНК и почерк, но результаты не были убедительными. Через пять лет после получения письмо было обнародовано, а Джона Энглина объявили в розыск. Правда, скорее всего, старик уже умер. Правоохранительные органы до сих пор скептически относятся к тому, что трио удалось сбежать и жить инкогнито более 50 лет. Хотя на то, что побег преступников окончился успешно, указывал ряд косвенных улик.
В 2014 году голландские исследователи воссоздали погодные условия, которые были в проливе в ночь побега. Оказалось, что между 11 часами вечера и полуночью условия были благоприятными, и троица могла добраться до другого берега. Но если преступники не уложились в это время, то погибли.
Родственники Джона и Кларенса утверждают, что братьям удалось выжить при побеге и они даже контактировали с семьей. В 2015 году племянники Энглинов Кен и Дэвид Уайлдер заявили, что их дяди все еще живы и находятся в Бразилии. Они утверждали, что мать Джона и Кларенса в течение трех лет получала рождественские открытки, подписанные сыновьями.
