Что обозначает бабье лето. Откуда пошло выражение «бабье лето» и что оно означает? «Короткая, но дивная пора»…

Впервые бабье лето было упомянуто еще в XVIII веке в Америке. В США этот период назвали «индейское лето», то ли из-за последних набегов индейцев перед осенью, то ли в честь их боевой раскраски, похожей на цвет осенней листвы. Это название переняли британцы, хотя раньше называли теплые дни «St. Martin"s Summer».

У славян прижилось название бабье лето. Существует несколько версий его происхождения.

Сторонники астрономической теории считают, что бабье лето получило свое названия из-за созвездия Плеяд, которое появляется на небе в сентябре. На Руси его называли «Утиное гнездо» или «Бабы».

Другая версия заключается в том, что бабьим летом назывался период, когда заканчивались все полевые работы и женщины могли, наконец, отдохнуть от забот. На деле окончание сельскохозяйственного сезона лишь означало переход от одной работы к другой – осенью женщины начинали ткать и шить к зиме.

Среди попыток объяснить название «бабье лето» встречаются откровенно мистические. Существует миф, что раньше женщины умели колдовством влиять на погоду и возвращать назад времена года.

Одна из наиболее правдоподобных версий связана с женской «второй молодостью». Когда у женщин в волосах появляется первая седина, похожая на осенние паутинки, она вступает в пору расцвета, который предшествует пожилому возрасту. Точно так же бабье лето предшествует заморозкам и началу зимы. В пользу этой версии говорит немецкое название «Altweibersommer» или «лето старых женщин». В старину название было другим, осеннее лето называли «Weibensommer» от «Spinnweben» - ткать паутину.

Другие названия

Этот период осени называется «бабьим летом» у восточных и западных славян. У южных славян (в Болгарии , Македонии) его именуют «цыганским летом», в Сербии - «Михайловым летом» («Михољско љето»), в Хорватии - также называется бабьим летом (Bablje ljeto), тоже «Михайловым летом» («Miholjsko ljeto») по Св. Михаилу и «Мартиновым летом» («Martinjsko ljeto») по Св. Мартину , в немецкоязычных странах - «старушечьим летом» (точнее, «летом пожилых женщин» - Altweibersommer, дословный перевод «лето старых баб»), в Голландии - «послелетьем», в Северной Америке - «индейским летом», в Италии - «летом Святого Мартина». Во Франции это время года традиционно называлось «летом Святого Дени», но в последние десятилетия, из-за широкой популярности одноимённой песни Джо Дассена , чаще употребляется дословный перевод североамериканского названия - Été indien. В португалоговорящих странах используется термин «Лето Св. Мартинью» или «Веранику» (Леточко). В Испаноговорящих странах используется термин в зависимости от месяца, когда приходит бабье лето, так, август/сентябрь - «Лето Св. Мигеля»; в октябре/ноябре - «Лето Св. Мартина», а также «Лето Св. Жуана» или «Лето Св. Жуана Батиста».

Сроки и продолжительность

Продолжительность погожих дней «бабьего лета» бывает различная, также как и время его начала. Обычно это одна-две недели (два-три естественных синоптических периода), приходящиеся на середину сентября вплоть до начала октября. В Центральном районе Европейской части России начало «бабьего лета» - 14 сентября . В Европе и Северной Америке этот период наступает попозже, в конце сентября или в 1-й половине октября. На юге Дальнего Востока бабье лето наступает в начале октября . На юге Сибири резкое потепление часто наступает в конце сентября - начале октября. На Европейской части России, а также в Беларуси и на севере Украины в середине октября часто наступает потепление до +15…20 градусов (на 3-7 дней). Этот период часто ошибочно называют бабьим летом.

Согласно Толковому словарю Даля , «бабье лето» (Марфино лето) начинается в Семен-день, или день Симеона-летопроводца 1 (14) сентября , и заканчивается в Аспосов день 8 (21) сентября ; или в день Воздвиженья 14 (27) сентября . Здесь же, у Даля, встречается молодое «бабье лето» , имеющее место с 15 (28) августа - праздник Успения по 29 августа (11 сентября) - Головосек .

Есть, однако, ещё одна версия феномена «бабьего лета», объясняющее осеннее потепление выделением гигантского количества тепла в ходе химической реакции разложения хлорофилла в период быстрого одновременного пожелтения листвы. Если следовать этой версии, срок начала и окончания «бабьего лета» сдвинется в Центральной России на конец сентября-начало октября, практически до листопада.

История

Осень катится, осень катится, в ноги катится. Листья маются, листья маются под дождём. Бабье лето нам, бабье лето нам, ох, не нравится - Мы весну с тобой, мы весну с тобой подождём. дальше

Песня «Бабье лето». Высоцкий Владимир Семёнович (слова - Игорь Кохановский).

Клёны выкpасили гоpод Колдовским каким-то цветом, Это значит очень скоpо Бабье лето, бабье лето. Это значит очень скоpо Бабье лето, бабье лето. дальше

Примечания

См. также

В более южных широтах, где господствуют субтропики и, в частности, средиземноморский климат , аналогом бабьего лета является бархатный сезон .

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

Синонимы :

Бабушкино (сорт яблони)
Бабья (гора)

Смотреть что такое "Бабье лето" в других словарях:

бабье лето - осень Словарь русских синонимов. бабье лето сущ., кол во синонимов: 5 летига (4) … Словарь синонимов

БАБЬЕ ЛЕТО - период сухой солнечной и теплой погоды в Европе и Северной Америке (где называется индейским летом) в сентябре октябре. Обычно связан с устойчивым антициклоном, длится 2 3 недели … Современная энциклопедия

БАБЬЕ ЛЕТО - период сухой солнечной и теплой погоды в Европе и Сев. Америке (где называется индейским летом) в сентябре октябре. Обычно связан с устойчивым антициклоном, длится 2 3 недели … Большой Энциклопедический словарь

Другие названия

Сроки и продолжительность

История

Осень катится, осень катится, в ноги катится. Листья маются, листья маются под дождём. Бабье лето нам, бабье лето нам, ох, не нравится - Мы весну с тобой, мы весну с тобой подождём. дальше

Песня «Бабье лето». Высоцкий Владимир Семёнович (слова - Игорь Кохановский).

Клёны выкpасили гоpод Колдовским каким-то цветом, Это значит очень скоpо Бабье лето, бабье лето. Это значит очень скоpо Бабье лето, бабье лето. дальше

Примечания

См. также

Ссылки

Wikimedia Foundation . 2010 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Бабье лето" в других словарях:

Осень Словарь русских синонимов. бабье лето сущ., кол во синонимов: 5 летига (4) … Словарь синонимов

Период сухой солнечной и теплой погоды в Европе и Северной Америке (где называется индейским летом) в сентябре октябре. Обычно связан с устойчивым антициклоном, длится 2 3 недели … Современная энциклопедия

Период сухой солнечной и теплой погоды в Европе и Сев. Америке (где называется индейским летом) в сентябре октябре. Обычно связан с устойчивым антициклоном, длится 2 3 недели … Большой Энциклопедический словарь

Бабьим летом называют несколько дней оттепели после первых осенних холодов. Метеорологически этот период, конечно, не является постоянным, и дата его настоящего прихода изменяется год от года. Однако календарным днём наступления бабьего лета принято считать 14 сентября (день Симеона-летопроводца), а днём окончания - 21 сентября (Аспосов день). Интересно, что благодарить за эти ласковые дни можно саму осень. Активное увядание листвы сопряжено с выделением большого количества тепла, которое затем поднимается вверх, а это влияет на атмосферное давление, повышая его.

Существует масса народных примет, связанных с бабьим летом. Если в эти дни появляется радуга - осень будет тёплой, если идут дожди - она будет сухой, а если их нет - то ненастной и дождливой. Стал в народе традиционным и обычай с приходом этих дней теплоты мириться и улаживать конфликты.

В сентябре пришло к нам лето,
Его бабьим все зовут.
В листья желтые одето,
Любят все его и ждут!

Как приятно окунуться
Снова в летнее тепло,
Солнцу, небу, улыбнуться.
На душе легко, светло!

С бабьим летом поздравляю.
В сердце пусть огонь горит.
Лето доброе, я знаю,
И вас счастьем одарит!

Наступает бабье лето,
Как восьмое чудо света,
Как последние приветы,
Теплой осени приметы.
Всех поздравлю с бабьим летом,
Всем желаю видеть это -
Паутинку - грусть поэта
И трудов людских сюжеты.
Затерялось время где - то,
К нам вернулось бабье лето!

Вот и наступило бабье лето, поздравляю с этой чудной и прекрасной порой. Пусть этот сезон станет маленьким праздником души, пусть лучи солнца греют душу, наполняя чувством радости, вдохновением и любовью. Серебристая паутинка, первое осеннее дыхание, прощание с летом и непонятное чувство счастья и восторга. Пусть всё это останется тёплым воспоминанием в сердце.

Бабье лето наступило,
И хотим мы пожелать,
Чтобы ярко и свободно
Вы могли всегда мечтать.

Чтоб сбывались все желанья,
И вперёд вели мечты.
Чтобы в жизни было больше
И чудес, и доброты.

И пускай царица-осень
К нам в дороге уж спешит,
Отдыхайте в бабье лето,
И гуляйте от души.

Наступает Бабье лето -
В паутинки все одето.
Кружат листья, солнце светит.
Как прекрасно жить на свете!

Поздравляю с Бабьим летом,
Пусть летит к тебе с приветом
На крыльях на своих удача.
Пусть решатся все задачи!

Солнце, море, теплый пляж -
Все осталось где-то.
Шлет последний поцелуй
Нам уж бабье лето.

Пусть последние деньки,
Что нам душу греют,
Теплый, солнечный настрой
Нам сберечь сумеют.

Пусть насытит позитивом
Эта чудная пора.
Вам желаю веры в чудо,
Понимания, добра.

Всё ещё в листву одето,
Хоть и осень, только лето,
Удивительно, прекрасно,
Бабье лето дарит счастье,
Счастье, что ещё немножко,
Солнце светит на дорожку,
Солнце светит, согревая,
Сезон тёплый продлевая.

Бабье лето - это шанс
Свету и теплу продлиться,
Ну а солнышка запас
Нам зимою пригодится.
Друг мой, пользуйся моментом,
На природе отдыхай,
Не скупясь на комплименты,
Бабье лето ты встречай.
Пусть тепла довольно будет
Также у тебя в судьбе,
Повстречаются пусть люди
Лишь хорошие тебе!

Бабье лето к нам пришло,
Солнцем отогрело,
Чтобы и у вас в душе
Всё цвело и пело.

Чтоб на пляже вы себе
Место застолбили,
Ну, а кто его не любит,
Чтобы полюбили.

Словно летние деньки
Снова отмечаем,
Без печали и тоски
Жить всегда желаем.

Осень - не повод залазить в берлогу,
Ведь лето вернулось недельки на две.
И солнышко вновь освещает дорогу
Навстречу счастливой, успешной судьбе.

Пусть солнечный лучик теплом согревает
И душу, и сердце, и весь тайный мир,
А бабушка Лето дождем омывает,
Чтоб позже устроить вам праздничный пир!

Бабье лето - пора золотая,
Теплый дар перед стужей ветров,
Скоро осени гимн заиграет,
И деревья свой скинут покров.

Мы с друзьями гуляем по скверу,
Напоследок пытаясь согреться,
Сохраняем наивную веру,
Будто можно от осени деться.

Улыбается солнце, прощается,
Тянет к нам золотые лучи,
И природа слегка извиняется,
Что на юг улетают грачи.

Поздравлений: 32 в стихах, 4 в прозе.

Бабье лето всегда выделялось в народных традициях.

Следующая новость

Есть время природы особого света,

неяркого солнца, нежнейшего зноя.

Оно называется

бабье лето

и в прелести спорит с самою весною.

Ольга Бергольц

Клены выкрасили город

колдовским каким-то цветом -
Это скоро, это скоро
Бабье лето, бабье лето.

Что так быстро тают листья -
ничего мне не понятно,
А я ловлю как эти листья
наши даты, наши даты.

Владимир Высоцкий

Период осени, который мы называем бабьим летом, у других народов имеет иные наименования. Например, в Чехии, Болгарии и Македонии это цыганское лето, в Сербии - михайлово лето, в немецкоязычных странах это лето старых баб, в Голландии - послелетье, в Северной Америке - индейское лето, в Италии - это лето Святого Мартина, а во Франции - лето Святого Дени. В зависимости от климата и года бабье лето может смещаться по времени: от конца августа по начала сентября (так называемое молодое бабье лето) и даже в самый конец сентября - начало октября (в Европе и на юге Сибири).

С точки зрения не склонных к лирике синоптиков, это время прихода азорского антициклона, который несет тепло Средиземноморья. После кратковременного похолодания начала сентября погода в средней полосе на неделю-две становится сухой, солнечной и необычно теплой, а воздух в эти дни особенно прозрачен и тих. Леса и поля надевают золотой наряд. Совсем не хочется думать, что эту несказанную благодать объясняет химическая реакция разложения хлорофилла в листьях, в результате которой выделяется гигантское количество тепла, поднимающегося вверх и разгоняющего облака.

Бабье лето всегда выделялось в народных традициях и поверьях. К этому времени заканчивались тяжелые, мужские полевые работы в крестьянском хозяйстве и начинались женские, бабьи. Женщины делали заготовки на зиму, солили огурцы, трепали пеньку и мочили лен, ткали холсты и занимались рукоделием. Ткали и смотрели: если нитка ложилась прямо, то будет хороший муж, если неровно, то и муж будет негодный. На женские хлопоты стекались юноши, чтобы помочь, а заодно и невесту приглядеть. Посиделки затягивались до первых петухов. Угощали разными кушаньями и пивом.

Считается, что бабье лето начинается 14 сентября, на Семенов день. Семен, иначе Симеон-летопроводец, знаменовал конец лета и начало осени. В этот день, как правило, в старину справляли новоселье. Переход в новую избу, или "влазины", - дело непростое. Первой в дом запускали кошку, потому что существовало поверье, что, кто первым в дом войдет, тот первым его и покинет, то есть уйдет из жизни. А срок жизни домашних животных и так невелик, вот и… После кошки заходил самый старший член семьи.

Перед новосельем часто в доме запирали на ночь петуха, чтобы он своим кукареканьем изгнал всю нечистую силу. Очень важно было торжественно поселить в новом жилье домового: его переносили из старой в новую избу в горшке с углями, отдавая себе отчет в значительности и ответственности мероприятия. И конечно, было новоселье, каким мы знаем его сегодня, с гостями, угощением и подарками. Первыми были тесть с тещей, сваты, кумовья. Тесть присылал в подарок любимому зятю коня, а теща - корову для внучат. Пиршество начиналось в обед и заканчивалось глубокой ночью.

В Семенов день нужно было посадить отрока (после того, как исполнилось три года) на коня и дать ему немного прокатиться, знаменуя переход от детства к отрочеству. В старину в этот день выезжали охотиться на зайцев. Считалось, что в этот день лошади смелеют, собаки добреют и не болеют. Первая затравка на Семен-день сулила охотникам большую добычу зимой.

Существует масса народных примет, связанных с бабьим летом. Если в эти дни появляется радуга - осень будет теплой. Кстати, даже плохая погода на бабье лето - это не приговор всей осени, скорее, наоборот: "Бабье лето ненастно - осень сухая". А вот ясные дни как будто и не радовали: "Бабье лето хорошо - осень дурная".

Чтобы закончить на радостной ноте, напомню, что время с Семена-дня (14 сентября) и до Гурия (15 ноября) называлось свадебными неделями и считалось самым добрым временем для смотрин и свадеб. Не упустите свой шанс!

Следующая новость